Malin Josefsson

Idag har jag gråtit för första gången sen jag kom hit (om man bortser från paniktårarna som spindeln framkallade, och "rörd tårarna" som de fina ögonblicken i Vampire Diaries orsakat). Denna gången grät jag av skratt.
Ni skulle höra våra dinner conversations här alltså. Idag handlade det om kroppsvätskor och annat aptitretande som hör middagen till.

På väg hem från tjejens skola så spelades hennes favoritlåt på radion och hon går bananas när den kommer igång. Hon dansar och sjunger med för full hals. Refrängen går ungefär såhär: It's a quarter after one, I'm a little drunk and I need you know!" Hennes mormor såg helt chockad ut första gången hon hörde det, men jag tycker det är lika roligt varje gång. Hon vet ju ändå inte vad hon sjunger så det spelar väl ingen roll?

Jag älskar hur lilla M säger mitt namn. Mawin. Mawin please give me milk. Mawin please wake up. Mawin I wanna hold you! Hon är så himla söt med sitt tjocka bruna hår och sina stora mörka ögon. Man vill bara äta upp henne.

Igår när vi var på killens baseball match så skulle jag som vanligt ta med tjejen till en lekplats en bit därifrån. De andra föräldrarna som stod åskådare tog tillfället i akt och bad mig hålla ett öga på deras barn också, så helt plötsligt var jag ansvarig för fem små barn istället för ett! Gör man så eller? Ta hand om era egna barn eller skaffa en au pair för helskotta! Det sa jag såklart inte till dom utan jag sprang som en galning där på lekplatsen och försökte undvika olyckor. Inte ens ett tack fick man för besväret! Nästa gång tänker jag minsann låta dom trilla och skrapa sina knän bäst dom vill, så får föräldrarna skämmas sen.

Nu ska det regna i tre dagar framöver och det ska inte bli så himla kul.

Flight of the Conchords kommer till Berkeley nästa helg. Det är ungefär bara ett pekfinger ifrån mig på kartan när man har zoomat ganska mycket. Med andra ord är det väldigt nära, men ändå så långt bort. Den billigaste biljetten kostar nämligen $90. Vill man sitta längst fram så får man punga upp med, hör och häpna, 377 amerikanska dollar! Crazy I tell you!

Nog för att dom är förbannat bra, roliga och attraktiva men det är lite väl saftigt med 3000 SEK för EN biljett! Jag blir så förbaskad! Men tänk om jag får träffa Jemaine. Då blir det ju värt det?

På tal om annat så skulle jag kunna döda för lite svenskt lösgodis. Folk här borta vet inte vad det svarta guldet är. Pappan undrade om jag var sugen på lite lakrits vilket jag självklart var, men i handen fick jag ett jordgubbsrött snöre som inte smakade annat än just jordgubb. Jag kände mig så lurad.
Feel free to send me some real candy.


Eh, ja tack?

Imorse vaknade jag av att lillan yrvaket klättrade upp i min säng och frågade efter sin mamma. Jag sov tungt men lyckdes ändå få ur mig något i stil med: vacation, home soon, sleep och zzzzz. Hon accepterade mina lugnande ord för helt plötsligt låg hon och sussade på min kudde. Så himla mysigt!

Barnens mormor var med på simträningen idag. Det var en ny kille som coachade, och hon var inte sen med att uppmärksamma hans utseende. "Oh my gosh, he is cute! I can only imagine what his body looks like under his clothes. He's a swimmer for God's sake! I'm gonna find you something delicious Malin!"
Hon är alltså väldigt angelägen om att jag ska hitta en karl och stanna här.

Nu ska jag ta en nap.

Sally, Moln, Molly.
Hur svårt kan det vara att säga mitt namn korrekt? Jag längtar till den dagen då Malin skrivs ordentligt på en Starbucks mugg.



Nu är jag ensam med barnen, och det ska jag vara ända till på tisdag eftermiddag. Jag har äntligen lyckats få dom i säng så nu kan jag slappna av för första gången idag.

Imorse hände en grej som gjorde att jag ville åka hem. Jag skulle sätta ner lite tallrikar i diskmaskinen när jag såg världens största spindel bland besticken. Jag stod som stelfrusen i några sekunder, och fattade sedan snabbt beslutet att låtsas som ingenting och stänga luckan. (Mamma, du hade faktiskt gjort precis likadant om du hade sett storleken på det här odjuret.) Jag byggde ett stort berg av disk på bänken för att slippa öppna maskinen. När jag skulle sträcka mig för att göra det ännu högre så ser jag till min fasa att spindeln har flyttat sig och sitter nu UTANPÅ diskmaskinen! Jag fick lite panik, grät några tårar, började svettas och backade till slut långsamt därifrån mot telefonen. Jag smsade min värdmamma och frågade vad jag skulle göra, och hon bara skrattade åt mig. Jag samlade allt mod jag hade och dammsög till slut upp den. Det var det värsta jag gjort på länge, true story.

Nu ska jag släppa ut hundarna på kissepaus.

Nu sitter jag inne på mitt rum och tjurar lite. Jag vill ut och lägga mig i solstolen, men det är fullt med trädgårdsarbetare överallt. En kille klipper gräsmattan, en annan rengör poolen, en tredje rensar bland blommorna, en fjärde snyggar till häckarna och resten står med händerna i fickorna och hästasôver. 
Fast dom är allt bra nogranna di där indierna för snyggt blir det!

Jag har förresten bokat uppskrivning till den 27 maj, så snart blir det åka av.

Nu skypar jag med min kära vän Lovisa.
Hon är söt.

Igår kollade jag på Aladdin tre gånger i rad, och början på Little Mermaid fem gånger. Om barnen ändå kunde gilla South Park istället så att man kan få lite variation.

Nu har jag kört barnen till skolan. Ja, jag hittar både dit och hem! Det är fantastiskt.

Häromdagen var det "bara" 18 grader här i trakterna. Folk gick och huttrade med långbyxor och tjocktröja, medan jag sprang lycklig i shorts och linne. Allting är relativt som di säger. Passar sig det uttrycket där?

Nu ska jag fylla min tallrik med fler jordgubbar. Mumma!

Här kommer sju listade saker som jag hittills har observerat om Amerikat: 

1. Frukten här på andra sidan Atlanten är amazing! Fruktsallad hemma i Sverige består oftast av äpple, banan, päron, apelsin och sån där söt konserverad fruktcocktail, inte sant? Här däremot snackar vi färska jordgubbar, mango, papaya, ananas, vindruvor, björnbär, melon och allt möjligt du kan hitta i regnskogen. I like!

2. Alla amerikaner har vita tänder. Igår var vi inne på ett ställe för att köpa snabbmat. Tjejen i kassan hade så vita gaddar att vi tvingades ta på solbrillorna igen. Ja, det är nästan sant.

3. Jag har sett max fem storvuxna amerikaner, så mina fördomar stämde inte.

4. Kassörskan packar alltid ner varorna åt en, hur mycket man än handlar. Mataffärerna har bara en storlek på påsarna, och den är inte mycket att hurra för. Om man storhandlar får man alltså 100 små påsar att bära, istället för två stora. Det är ett mysterium varför ingen har introducerat Gekås-kassarna här.

5. Amerikaner skrattar högljutt. Ofta lite för högt för att det ska låta trovärdigt.

6. Handfaten på offentliga toaletter är mycket obarnvänliga. Dom sitter alltid så högt upp att det är näst intill omöjligt för lillen att nå till vattenstrålen. Det är himla bökigt att skölja av all tvål så det slutar alltid med att jag spolar rent deras händer i toaletten.

7. Amerikaner gillar konstiga fraser som jag inte förstår. Jag hälsar snabbt på en förälder som jagar sitt barn på lekplatsen varpå han/hon stressat ropar till svar "How are you?". Hur hanterar man det? Ska man springa efter och förklara att man mår bra? Ska man ignorera och låtsas att man inte hörde? Ska man svara med samma fras tillbaka?

Eller vad sägs om den här: Man har pratat med någon och ska precis gå skilda vägar när han/hon avslutningsvis säger "It was my pleasure to meet you!" Vad svarar man? "Eeh okey if you say so", "the pleasure was all mine" eller ska man bara le obekvämt och fnissa osäkert? Hittills har jag kört med det sistnämna men det känns inte helt rätt.

Ett annat exempel är frågan/hälsningsfrasen/uttrycket "Wazup?" eller "What is up?", som det heter på korrekt engelska. Förväntar sig folk ett svar när dom säger så? Jag är osäker så jag brukar bara härmas och säga samma sak tillbaka, fast lite coolare. Som i Scary Movie ni vet?

Min date spelade svårfångad och satte sig så långt ifrån mig som möjligt.
Lite otrevligt tyckte jag, men det kanske är så ungdomar gör i Tyskland.
Jag träffade en trevlig svensk tjej på Starbucks och vi ska förmodligen ordna en playdate med våra barn snart.
 
Idag har jag hört världens mest irriterande skratt. Det kom från en au pair, och det liksom kluckade högljutt när hon skrattade. Jag ville bara spy varje gång hon tyckte något var roligt.

Jag föll för grupptrycket vid kassan och beställde en cream apple spicy någonting. Den var fruktansvärt äcklig. Men alla var så exhalterade över att höra min åsikt för det var tydligen det godaste i hela världen så jag höll god min, log, gjorde tummen upp och surplade på. Man vill ju inte sticka ut såhär i början.

Jag kanske är lite tjurig nu för jag är så extremt trött men kan ändå inte sova. Koffein kick? Men en god nyhet är att jag äntligen har hittat min superlånga ögonfrans! Den har varit borta i flera veckor, men den har tydligen bara legat horisontellt bakom de andra fransarna. Nu sticker den vackert upp igen.

Jag hatar pollen. Jag kliar sönder mina ögon för det är så förbannat höga halter nu. Alla som bor här går omkring med röda ögon och rinnande näsor. Det gör inte saken bättre att min värdmamma har en miljon rosenbuskar i trädgården.

Imorgon ska jag fråga om det är okej att lägga upp kort på huset, barnen, hundarna osv. Hoppas det för i så fall ska ni få se hur jag bor.

Sist men inte minst vill jag säga att jag älskar, älskar, älskar min värdfamilj.
Helt outstanding

Hoppas ni gillade mitt osammanhängande inlägg. Varsågoda!

Nu är jag precis hemkommen från en svängom med bilen. När vi hade lämnat av M körde min värdmamma bilen åt sidan och sa till mig att köra hela vägen hem. "Det är väl bäst att lyda", tänkte jag och blåste iväg med plattan i mattan. Efter mig lämnade jag kvar ett gäng imponerade grabbar omringade av lukten av bränt gummi. Det gick utmärkt, förutom att jag skrapade undersidan av bilen när jag skulle upp på infarten. Det gjorde ingenting sa hon och skrattade. Men det är nog säkrast att inte säga något till pappan.

Ikväll har jag en date på Starbucks med ett gäng andra au pairer. Det ska bli mysigt och jag ska beställa en Mocca Frappuccino Vanilla Something Something.

Just nu går den lilla hunden bananas på sin egen svans i min säng. Jag blir yr bara av att titta på honom.

Jag tycker mig höra solstolen ropa efter mig. Gotta go!