Malin Josefsson

Här kommer sju listade saker som jag hittills har observerat om Amerikat: 

1. Frukten här på andra sidan Atlanten är amazing! Fruktsallad hemma i Sverige består oftast av äpple, banan, päron, apelsin och sån där söt konserverad fruktcocktail, inte sant? Här däremot snackar vi färska jordgubbar, mango, papaya, ananas, vindruvor, björnbär, melon och allt möjligt du kan hitta i regnskogen. I like!

2. Alla amerikaner har vita tänder. Igår var vi inne på ett ställe för att köpa snabbmat. Tjejen i kassan hade så vita gaddar att vi tvingades ta på solbrillorna igen. Ja, det är nästan sant.

3. Jag har sett max fem storvuxna amerikaner, så mina fördomar stämde inte.

4. Kassörskan packar alltid ner varorna åt en, hur mycket man än handlar. Mataffärerna har bara en storlek på påsarna, och den är inte mycket att hurra för. Om man storhandlar får man alltså 100 små påsar att bära, istället för två stora. Det är ett mysterium varför ingen har introducerat Gekås-kassarna här.

5. Amerikaner skrattar högljutt. Ofta lite för högt för att det ska låta trovärdigt.

6. Handfaten på offentliga toaletter är mycket obarnvänliga. Dom sitter alltid så högt upp att det är näst intill omöjligt för lillen att nå till vattenstrålen. Det är himla bökigt att skölja av all tvål så det slutar alltid med att jag spolar rent deras händer i toaletten.

7. Amerikaner gillar konstiga fraser som jag inte förstår. Jag hälsar snabbt på en förälder som jagar sitt barn på lekplatsen varpå han/hon stressat ropar till svar "How are you?". Hur hanterar man det? Ska man springa efter och förklara att man mår bra? Ska man ignorera och låtsas att man inte hörde? Ska man svara med samma fras tillbaka?

Eller vad sägs om den här: Man har pratat med någon och ska precis gå skilda vägar när han/hon avslutningsvis säger "It was my pleasure to meet you!" Vad svarar man? "Eeh okey if you say so", "the pleasure was all mine" eller ska man bara le obekvämt och fnissa osäkert? Hittills har jag kört med det sistnämna men det känns inte helt rätt.

Ett annat exempel är frågan/hälsningsfrasen/uttrycket "Wazup?" eller "What is up?", som det heter på korrekt engelska. Förväntar sig folk ett svar när dom säger så? Jag är osäker så jag brukar bara härmas och säga samma sak tillbaka, fast lite coolare. Som i Scary Movie ni vet?

Min värdmamma säger att jag kommer "amerikanas" om ca två veckor. Det betyder att jag kommer klä mig som en amerikan, föra mig som en amerikan, skratta som en amerikan och prata som en amerikan. Förhoppningsvis har jag då även svaren på mina amerikanska problem om en halv månad.